SERVICES CONNECTÉS SERVICES CONNECTÉS

INNOVATION ET COMMODITÉ

SERVICES CONNECTÉS

Profitez de 8 ans de services connectés Cadillac - conçus pour un luxe sans effort et une commodité incomparable au quotidien*.
SUV électrique Cadillac LYRIQ stationné et en charge dans l'allée d'une propriété résidentielle moderne.

Préparez votre véhicule, verrouillez ou déverrouillez-le à distance et accédez à Google Built-in* pour une navigation plus intelligente, un streaming sans interruption et une conduite plus confortable.
Personne tenant un smartphone affichant un écran de contrôle de recharge de véhicule électrique avec un véhicule Cadillac en arrière-plan.

VOTRE VOITURE. VOTRE CHOIX.

APPLICATION MYCADILLAC

Prenez le contrôle à distance. L'application mobile myCadillac vous permet de contrôler la climatisation, le verrouillage et la charge, ainsi que d'accéder à l’état du véhicule et à l'assistance, le tout depuis votre smartphone.
DÉCOUVRIR
Vue de l'intérieur d'un véhicule Cadillac montrant l'écran numérique avec des options de navigation liées à la recharge.

CONFORT ET INTELLIGENCE

GOOGLE BUILT-IN*

Profitez du confort et laissez Google Built-in* s'occuper des détails : de la navigation intelligente à la commande vocale fluide, chaque trajet sera parfaitement adapté à vos besoins.
DÉCOUVRIR L'INTÉGRATION INTELLIGENTE
Close-up of VISTIQ's steering wheel and displays with Super Cruise® controls and indicators for hands-free driver assistance.

TECHNOLOGIE D'AIDE À LA CONDUITE

SUPER CRUISE®

Simplifiez chaque trajet* grâce à Super Cruise®, l’aide à la conduite mains libres qui vous aide à diriger, accélérer et freiner sur un réseau de routes compatibles en constante expansion.
DÉCOUVRIR SUPER CRUISE®
Gros plan de l'intérieur du Cadillac LYRIQ montrant les commandes de porte, la grille du haut-parleur et les matériaux des sièges rembourrés.

UN SON PUR. PARFAITEMENT RÉGLÉ.

DOLBY ATMOS®*

Dolby Atmos®* apporte un son multidimensionnel à votre Cadillac : il vous apporte une clarté, une profondeur sonore et une expérience d'écoute véritablement immersives.
DÉCOUVREZ LA DIFFÉRENCE
Vue de l’intérieur du Cadillac LYRIQ montrant le volant et un large écran numérique sur le tableau de bord.

LE PROGRÈS, EN BOUCLE.

MISE À JOUR DU LOGICIEL DU VÉHICULE

Votre Cadillac reste à jour grâce aux mises à jour over-the-air, qui vous garantissent les dernières fonctionnalités et performances à chaque trajet.
RESTEZ À JOUR

SERVICES CONNECTÉS : LIEUX

DANS QUELS PAYS PUIS-JE ACHETER
OU UTILISER LES SERVICES CONNECTÉS ?

Consultez les cartes pour savoir dans quels pays vous pouvez acheter ou utiliser les services connectés. Super Cruise® n’est disponible que dans certains de ces pays ; nous proposons donc également une carte des pays où le service est disponible.
  • OÙ ACHETER
  • OÙ L'UTILISER
  • PAYS SUPER CRUISE®
Carte des pays où l'on peut acheter les services connectés : France, Allemagne, Irlande, Suède et Suisse.
Carte des pays dans lesquels les services connectés, à l’exception de Super Cruise®, sont disponibles : Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Roumanie, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni et Cité du Vatican.
Map of countries where Connected Services, apart from Super Cruise®, can be used—Andorra, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, and Vatican City.

FAQ

QUE SONT LES SERVICES CONNECTÉS ?

Les Services Connectés offrent une expérience de conduite plus riche en fournissant une connexion internet privée directement dans votre véhicule. Ils vous permettent d’écouter de la musique ou vos médias préférés, d’accéder à des informations trafic en direct, et bien plus. Vous pouvez aussi rester connecté avec votre véhicule via l’application mobile Cadillac et Google Automotive Services™.
Les Services Connectés sont de série dans votre véhicule sans frais supplémentaires pour une durée maximale de huit ans, à partir du premier enregistrement de votre véhicule. Si vous achetez un véhicule d’occasion certifié, vous bénéficierez de la durée restante de la couverture de huit ans originale, et toutes les fonctionnalités resteront les mêmes que celles dont bénéficiait l’ancien propriétaire.

QUELS SONT LES VÉHICULES ET LES PAYS QUI OFFRENT DES SERVICES CONNECTÉS ?

Les Services Connectés de Cadillac sont disponibles dans tous les véhicules vendus aux particuliers par Cadillac Europe. Les personnes qui ne sont pas propriétaires du véhicule ne peuvent pas activer l’application mobile des services connectés. Les Services Connectés bénéficient d’une couverture de données dans les pays suivants :
Autriche, Belgique, République tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Slovaquie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni, Irlande, Slovénie, Croatie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Roumanie, Hongrie, Bulgarie, Malte, Andorre, Chypre, Gibraltar, Liechtenstein, Monaco, Saint-Marin, Cité du Vatican.

QUE SE PASSE-T-IL LORSQUE JE VOYAGE EN DEHORS DE LA ZONE DE COUVERTURE ?

Si votre véhicule se trouve à l’extérieur de la zone de couverture, il perdra la connectivité et les fonctions qui nécessitent une connexion réseau ou de données – comme eCall, Google Maps, Google Assistant, Google Play Store, des commandes à distance, et autres – ne fonctionneront pas. Cependant, si votre téléphone dispose d’une connexion réseau active, vous pouvez l’utiliser comme point d’accès pour continuer à utiliser les fonctions intégrées Google ou choisir d’utiliser Apple CarPlay ou Android Auto à la place.
PLUS DE QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Une fois que vous avez reçu votre véhicule, activez vos services connectés Cadillac en suivant ces étapes :

 

1. Téléchargez l'application mobile de Cadillac, sélectionnez le pays où vous avez acheté votre véhicule et connectez-vous avec le compte myCadillac que vous avez utilisé pour passer votre commande (ou créez un nouveau compte).

2. Si votre véhicule n'est pas encore enregistré dans l'application, appuyez sur l'icône de votre profil, sélectionnez « Ajouter un produit » et saisissez manuellement votre NIV. Sélectionnez ensuite « Activer votre LYRIQ » ou « Activer votre OPTIQ ».

3. Si votre véhicule est déjà dans l'application, appuyez sur l'icône de votre profil et sélectionnez « Gérer mes produits ». Sélectionnez ensuite votre véhicule et appuyez sur « Connexion ».

4. Connectez votre smartphone au véhicule à l’aide du Bluetooth ou d’un câble et assurez-vous qu'Apple CarPlay ou Android Auto est activé.

5. Appuyez sur « Démarrer l'activation », suivez toutes les étapes dans l'application mobile et acceptez toutes les invites sur l'écran d’infodivertissement.

6. Éteignez votre véhicule, attendez deux minutes, déconnectez-vous de l'application mobile, puis reconnectez-vous. Vous devriez maintenant voir que la télécommande et les fonctionnalités de santé du véhicule sont activées.